| 23 July 2010
В один прекрасный вечер я решил прикоснуться к "святому приданию" электронной музыки, легендарному историческому треку "Smack My Bitch Up"... Решил переписать его с нуля своими средствами, используя Ableton Live, и показать всем, что наши украинские музыкальные парни ди-джеи способны на нечто большее, чем просто носить модные причёски и писать заезженное и никому не нужное minimal techno. Я решил сделать ремейк на один из моих самых любимых треков группы The Prodigy. О том, что заставило меня пойти на такой безумный поступок, далее в этой статье.
Всё началось очень давно, в 1997 году, тогда мне в руки впервые попала кассета с записью треков на тот момент уже нашумевшей британской четвёрки. Хотя нет, всё началось намного раньше, когда в 1993 году мне в руки попал один из первых "дубовых" семплеров фирмы Akai. Именно тогда я и заболел всем, что касается семплинга, клавиш, тон-генераторов, компьютера, миди-секвенсора да и вообще электронной музыки. Я изучил массу документации по всему этому хламу, и для меня это всё стало очень понятным, родным и близким. Оставалось только попасть в нужное русло и сориентироваться на нужный стиль музыки, которая была бы мне по душе. Но такой не было. Хотелось чего-то нового, современного, интересного, электронного, а вокруг была одна попса типа E-Type, Ice Mc, 2 Unlimited и т.д.
И вот однажды в начале 1997 года я услышал в одной из радиопередач полную презентацию альбома The Prodigy - Music For The Jilted Generation. Эта музыка мне показалась настолько родной и близкой, в том плане, что я с ходу стал понимать, как и что в ней сделано, какие технологии и принципы были задействованы, ведь я переболел всем этим midi-барахлом в своё время так же, как и сам мистер Howlett. Не говоря уже за саму стилистику музыки The Prodigy, которая просто снесла крышу и в корне поменяла мои представления об электронной музыке, расставив свои акценты и приоритеты на будущее.
Многие спрашивают, как я нашел сэмплы для трека Smack My Bitch Up (SMBU). Дело в том, что я знал некоторые из них еще до того, как был выпущен альбом The Fat Of The Land (TFOTL). Еще до того, как я впервые услышал SMBU, я уже знал, что голосовой семпл в нем был позаимствован у неких Ultramagnetic MC's (темнокожий рэппер по имени Kool Keith). Вообще информация в мире поставлена достаточно хорошо. Пусть даже в 1997 году я еще не пользовался Интернетом и почти не знал, что это такое, зато были и другие сети для обмена информацией, например такие, как FidoNet. И еще до выхода альбома TFOTL я прочитал полную аннотацию на все новые треки, включая SMBU. В добавок ко всему скажу, что не для кого не секрет, что на официальной распечатке со всех альбомов группы имеется список (хоть и неполный) копирайтов и указаны источники некоторых семплов.
Чуть позже мне в руки попала та самая пиратская аудиокассета с альбомом TFOTL, с которой я впервые услышал звуки будущего хита. Запись была довольно таки качественной, но было в ней два жирных глюка. Первый - вместо трека "Funky Shit" был продублирован трек "Serial Thrilla", что очень меня огорчило. Второй - все треки на кассете были слегка запитчены по скорости, и поэтому пресловутый SMBU звучал не в оригинальном темпе 138 BPM, а почти в 150 BPM, что впринципе не сделало его хуже, а даже наоборот. В общем я запилил тогда эту кассету до дыр, она и до сих пор у меня имеется, пылится где-то на полке. Поэтому нет ничего удивительного в том, что я почти наизусть знал SMBU с мельчайшими нюансами и тонкостями.
Писать реворки и ремиксы на треки Prodigy я начал еще когда ходил пешком под стол, в году этак 1998-ом. Я пытался повторить (скопировать, содрать, слизать, спи...дить - прим. ред.) такие треки, как Break And Enter, Firestarter, Breathe и еще какую-то чепуху. Получалась откровенная лажа. Сами понимаете, не хватало опыта и не было такой аппаратуры, как у этого маньяка Хоулетта. Всё изменилось со временем, технологии шагнули далеко вперёд, и теперь можно похвастаться, что и сам Лиам частенько использует для написания своих последних треков чудо-творение под названием Ableton Live, без которого сейчас практически никак нельзя. Далее, проведя очередной день в поисках разного рода хлама в глобальной мусорке под названием Интернет, я наткнулся на интересную информацию, потом ещё, ещё и ещё... Форумы, статьи, сообщения, в общем у меня собрался достаточно интересный список семплов, которые были использованы в треках The Prodigy.
Злой и беспощадный дядька Лиам "воровал" налево и направо. Всё, что не так лежало, или точнее, не так звучало. За что правда своевременно выплачивал официальные взносы. Многие его не любили за это. Особенно Национальная Ассоциация защиты Женщин, которая приняла в свой адрес скандальный призыв в треке Smack My Bitch Up. Помимо стандартного "Отшлёпай мою девочку", названию приписывали еще одно толкование: "Угости мою подружку героином" (героин на жаргоне = smack). В общем бред какой-то. Хоулетт даже однажды поругался со знаменитыми Beastie Boys по этому поводу, которые наотрез запретили The Prodigy выступать с этой песней на одном из их совместных концертов. Благо вступился Maxim Reality, сказав "А нам насRать!!"
Собранный мною список семплов был всё-таки далеко не полным, многие семплы по прежнему оставались секретом маэстро Хоулетта. Однако был среди них один трек, почти все 80% семплов которого у меня уже имелись, и этот трек назывался Smack My Bitch Up (Еще бы! Было бы очень странно если бы сейчас здесь пошла речь о каком-либо другом треке). Вот тут-то мне в голову и пришла мысль о том, чтобы повторить сие творение своими руками и попытаться пройти весь процесс от начала до конца самому. Не знаю зачем, может чтобы понять тайные мысли автора, просто решил сделать это для себя. Не думал тогда, что это может стать интересным для многих любителей The Prodigy и что на этом можно заработать себе нехилый пиар ;)
Прежде всего хочу выразить огромную благодарность тем людям, информация которых помогла мне найти первоисточники семплов, это Lynxx, Idoru, LeStR, Gsus и многие многие другие. Сам могу похвастаться только семплом квакающей гитары, происходящей от Rage Against The Machine. В одном из форумов я нашел указание на то, что звуки из этого трека могут теоретически присутствовать в SMBU, но они были мало узнаваемы в нём. Так как раньше я уже слышал и хорошо знал трек RATM - Bulls On Parade, то сразу понял, о чем идет речь. Я нашел в нём эту грёбаную гитару, понял чего в ней не хватает и что нужно сделать, пробовал изменить питч нескольких разных фрагментов, в общем туда-сюда покрутил немного и о боже! Нехитрой последовательностью операций я наконец-то извлёк грозный звучок The Prodigy из весёлого трека группы RATM. В моем видео ролике это всё наглядно показано.
Рис. 1 - Развратное пошлое видео, снятое неким Павловым
Еще один семпл, который я случайно нашёл, играется в местах во время сбивок на стыке квадратов, это звук ковбелла (cowbell) из старинного трека Groundhogs - Cherry Red. Не уверен, что именно этот призвук есть в SMBU, но очень похож и отлично делает своё дело. Остальное было дело техники. Не составило особой сложности для меня обработать все остальные семплы-первоисходники для того, чтобы добиться приблизительного звучания их в SMBU.
С ударными ситуация была следующей. Я не знал, какие семплы были использованы в качестве барабанов в треке, кроме разве что одной снейровской перебивки, засемплированной Лиамом из одного трека Ultramagnetic MC's. Остальные семплы ударных пришлось подбирать на слух самому. Семпл знаменитой бочки из SMBU лежал у меня уже давно, когда-то лет так 10 назад я синтезировал его из обычной синусоиды графическим питч-бендом, и потом "дорисовал" его вручную карандашиком в Sound Forge, чтобы он звучал максимально похоже. Не знаю, откуда Лиам взял эту бочку. Её также можно услышать в треке Funky Shit, и возможно в Diesel Power она тоже присутствует, ну или похожа по крайней мере.
Вокал в яме. Общеизвестно, что вокал в треке SMBU был спет специально певицей по имени Shahin Badar. Естественно, для меня она бы спеть отказалась. Однако в Интернет гуляла и такая информация, что в самой первой версии трека звучал вокал другой вокалистки - некой индийской певицы по имени Sheila Chandra. Причем вокал был взят Лиамом из готового трека Nana - the Dreaming. Из этого трека в финальную версию перекочевало только ambient-вступление, тянущийся звук индийской ситары. А вот и подтверждение этому, редкая версия SMBU, сыгранная группой еще до выхода альбома в далёком 1996 году.
Редкая версия трека Prodigy "Smack My Bitch Up" с вокалом Sheila Chandra, сыгранная на концерте в 1996 году
Далее, пришлось еще помучаться с синтезаторной лид-партией. Она была сыграна издевающимся Хаулеттом на клавише Korg Prophecy. Так как этой бешенно дорогой клавиши в моем скромном арсенале не оказалось, пришлось довольствоваться тем, что было, и синтезировать эту мелодию другими средствами, а именно примочкой Native Instruments Pro-53. Пришлось правда еще навешать сверху кучу всякого барахла. Ведь этот хитрый маньяк имел привычку обрабатывать свои звуки до неузнаваемости дисторшном, а именно примочкой Roland SE-70, которых у него было аж целых 4 штуки! Ну маньяк, я же говорю. Вышло у меня не очень похоже, но всё же лучше, чем спеть в микрофон или наиграть на гармошке.
Вот впринципе и всё. Повозился я с этим ремейком две недели. Выложив в декабре 2009 года на YouTube видео ролик о создании этого ремейка, я абсолютно не ожидал последовавшего за этим бурного ажиотажа. Вот уже спустя почти год мне продолжают сыпаться письма и комментарии от разных продвинутых пиплов из разных точек мира, и оба они пишут мне об одном. А тем временем число просмотров видео вплотную подбирается к миллиону (и вот это как раз уже не шутка).
Вы можете скачать полную версию моего ремейка в 320 kbps, а также получить в подарок мой клубный electro-house ремикс на этот замечательный трек, который я написал несколькими месяцами после написания ремейка. Для этого просто переведите на мой Приват-Банковский счёт 20000, 00 грн. (двадцать тысяч гривен ноль копеек) с указанием места работы, занимаемой должности и наличия родственников заграницей
))
Jim Palvoff - Smack My Bitch Up (tribute)
The Prodigy - Smack My Bitch Up (Jim Pavloff club mix)
Written by Jim Pavloff, 2010
Comments
Сорри но на компе биты в WP не совсем похожи на оригинал, да и SMBU оригинально будет звучат на динамике типа "Panasound"...
Хотя Киркоров хуже "ремейкировал", так что "респект"
П.С.Смотри нос сильно не задирай!
подал отличный пример, есди есть голова то все получится! Шикарно, спасибо!!